These buttons are mainly for when this content window is loaded by the search engines without a menu.
Blue links lead to the completely translated html versions of the respective page or the respective point on this page, purple to pages whose start pages (as well as introductions and tables of contents at least) are already set up, grey means that no file or translation is available yet.)
Comments in this colour and between two / are from the operator of the German mirror site and translator.Copyright Dr. Eng. Jan PajÄ…k
Img.061 (#E2): The machine gun of the Russian army PPSh-41 from times of the Second World War. It was known under a popular name "pepesha". It was just from such a "pepesha" that were executed the young "defenders of Milicz" in German military uniforms, which in 1945 barricaded themselves in the townhall from Milicz and then burned the first Russian tank that entered the Milicz town square. It was also such "pepeshas" that in fact turned out to be one amongst components of the weaponry of the Red Army that decided about the winning of the Second World War by Russians.