Blue links lead to the fully translated html versions of the page, purple links lead to pages whose start pages (as well as introductions and tables of contents at least) are already set up, green links lead to extern sites, grey means that no file is available yet).
/Notes in this color and between two / are from the operator of the German mirror site and translator/.
A castle well from the post-Teutonic castle of Gniew, Northern Poland. The photograph was taken in July 2004. The person photographed is me (Dr. Jan Pajak). Looking into this well from the place from which I am looking into it, one can clearly see in it the entrance to the dungeons and castle underground. In turn, these dungeons always had at least one exit located in the woods far beyond the castle walls.