Blue links lead to the fully translated html versions of the page, purple links lead to pages whose start pages (as well as introductions and tables of contents at least) are already set up, green links lead to extern sites, grey means that no file is available yet).
/Notes in this color and between two / are from the operator of the German mirror site and translator/.
A photograph which illustrates the appearance of the "devil" which was relatively often seen in Malbork castle. It is fixed as a small figurine called a servant, about 25 cm high. Viewers can see this devil at the entrance to the toilets used in the Middle Ages by the Teutonic Knights (i.e. the same toilets which, according to various rumors circulating on this subject, these Teutonic Knights supposedly used in order to murder people inconvenient to them).