(Braune Links führen zur ganzen Seite im Forum, blaue Links führen zu den vollständig fertig übersetzten html-Versionen der betreffenen Seite bzw. des jeweilig angegebenen Punktes auf dieser Seite, lila zu Seiten, deren Startseiten (sowie Einleitungen und Inhaltsverzeichnisse zumindest) bereits eingerichtet sind, orange zeigen an, dass eine ganz grobe Übersetzung vorhanden ist, die noch auf Überarbeitung wartet /(vorläufig eher eine Übersichtshilfe für mich während der Übersetzungszeit.)/, grau bedeutet, dass noch keine Datei bzw. keine Übersetzung vorhanden ist.)
/Bemerkungen in dieser Farbe und zwischen zwei / stammen von der Betreiberin der deutschen Spiegelseite und Übersetzerin/
Beginn der Seitenerstellung: 05. Juni 2004 (polnisches Original)
letzte Aktualisierung: 27. September 2021 (Original)
aktualisierte Übersetzung html-Version: 16. Oktober 2021
- Diese html-Version ist noch in Arbeit -
Geschichte und Kuriositäten des Dorfes Wszewilki bei Milicz im Südwesten Polens
Teil #A: Einführende Informationen:
- #A1. Was mich dazu inspiriert hat, diese Seite zu schreiben:
- #A2. Was sind die Ziele dieser Website?
#A3. #A3. Wszewilki-Stawczyk ist dieser außergewöhnliche Ort auf der Erde, an dem ich geboren wurde, die wichtigste Phase meiner Lebenserziehung durchlief und mit Ideen gesättigt wurde, die später in Form meiner Periodischen Tabellen, der wissenschaftlichen Theorie von Allem aus dem Jahr 1985, der Philosophie des Totalizmus, dem formalen wissenschaftlichen Beweis für die Existenz Gottes, den Erfindungen der Magnokraft, der Schwingungskammer, der Zeitfahrzeuge und des "Nirvana-Systems" Früchte trugen - so perfekt, dass es das "Geld" und zahlreiche andere Früchte meines kreativen Lebens vollständig eliminieren könnte:
Teil #B. Geografische Lage von Wszewilki und Stawczyk:
- #B1. Wo wir Wszewilki und Stawczyk finden können:
- #B2. Karten und Satellitenfotos von Wszewilki:
Teil #C. Geschichte von Wszewilki und Stawczyk:
- #C1. Was wissen wir über die Geschichte von Wszewilki-Stawczyk und über die Rolle, die der Bau der Wassermühle auf Barycz für die Entstehung dieses Dorfes gespielt hat?
#C2. Alter Friedhof von Wszewilki:
Teil #D. Überreste der Vergangenheit:
- #D1. Die Wassermühle am Fluss Barycz in Wszewilki:
#D2. Historische Wasserwerke aus dem westlichen Grenzgebiet von Wszewilki:
#D3. Schätze von Wszewilki:
Teil #E. Beweise für die seltsame Verfolgung von Wszewilki in der Vergangenheit:
- #E1. Die Verschwörung gegen Wszewilki:
#E2. Werwölfe aus den Wäldern von Stawiec bei Milicz und ihr "modus operandi" (d.h. ihre Prinzipien des physischen Verhaltens oder physische "Einsatzregeln"):
Teil #F. Geheimnisse der Natur im Dorf Wszewilki:
- #F1. Geheimnisse des Raseneisensteins aus Wszewilki:
#F2. Andere natürliche Kuriositäten aus dem Dorf Wszewilki:
#F3. Wunder und außergewöhnliche Ereignisse, die ich persönlich erlebt oder gesehen habe - ihre Bedeutung und ihr Sinn:
Teil #G. Der Beitrag von Wszewilki zur Kultur:
- #G1. Die Entwicklung der nachfolgenden Generationen von Dorfhäusern am Beispiel der Gebäude von Wszewilki:
#G2. Der einzigartige Baustil des alten Wszewilki:
Teil #H. Mysteriöse und unerklärliche Phänomene, die sich im Dorf Wszewilki ereignen:
- #H1. Greife und andere Kuriositäten von Wszewilki:
#H2. Wszewilki "Zwerge":
#H3. Fliegende Kreaturen aus Wszewilki:
#H4. Schwarzer Teich von Wszewilki-Stawczyk:
Teil #I. Das Leben im alten Wszewilki:
- #I1. Funktionsweise von Wszewilki:
- #I2. Transportmittel, d. h. Pferde, Schmiede und Fahrräder:
- #I3. Das Ziel der Landwirtschaft - bedeutet Wszewilki als Prototyp für die totaliztische Wirtschaft:
- #I4. Familie:
- #I5. Im alten Wszewilki hatten alle domestizierten Tiere Namen und wurden wie Familienmitglieder behandelt:
Teil #J. Bedrohungen und staatsbürgerliche Pflichten in Wszewilki:
- #J1. Wächter und andere staatsbürgerliche Aufgaben:
- #J2. Hinter dem Tausendfüßler gehen:
Teil #K. Bildung im alten Wszewilki:
- #K1. Schule:
#K2. Mein Doktortitel - der erste in Wszewilki und Stawczyk nach dem Krieg und der einzige, der dort über einen längeren Zeitraum tätig war:
Teil #L. Unterhaltung im alten Wszewilki:
- #L1. Dyngus in Wszewilki / polnischer Osterbrauch/:
- #L2. Erntedankfest:
#L3. Feiern, Partys und Silvesterknaller:
- #L4. Unterhaltung vor Fernsehen und Internet:
#L5. Wie "Anforderungen der absoluten Gerechtigkeit" bewirken, dass in der heutigen Zeit Wespenstiche Menschen töten, obwohl zu Zeiten meiner Jugend die gleichen Wespenstiche nur unterhalten und geheilt haben:
#L6. Meine "Union der Napoleonisten" - Ein zufälliges Zusammentreffen von Symbolen oder eine Vorhersage meiner Auswanderung nach Neuseeland:
Teil #M. Teil #M. Alles fließt und vergeht:
- #M1. Wo sind die Jungs aus diesen Jahren ... (siehe "Foto #M1" unten):
/ Für mehr Infos und ev. größeres Bild (wenn vorhanden) bitte auf das Bild klicken. Die Bilder werden in der Reihenfolge wie auf der jeweiligen Webseite vorgestellt gezeigt. Gelblich unterlegt sind Bilder, die mehrfach verwendet werden. Der Vollständigkeit halber werden sie zur jeweiligen Seite aufgeführt und man kann sie ebenso für mehr Infos anklicken /
