Diese Buttons hauptsächlich für den Fall, dass dieses Inhaltsfenster von den Suchmaschinen ohne Menü geladen wird.
Blaue Links führen zu den vollständig fertig übersetzten html-Versionen der betreffenen Seite bzw. des jeweilig angegebenen Punktes auf dieser Seite, lila zu Seiten, deren Startseiten (sowie Einleitungen und Inhaltsverzeichnisse zumindest) bereits eingerichtet sind, grau bedeutet, dass noch keine Datei bzw. keine Übersetzung vorhanden ist.)
/Bemerkungen in dieser Farbe und zwischen zwei / stammen von der Betreiberin der deutschen Spiegelseite und Übersetzerin/
Copyright Dr. Ing. Jan Pająk
Abb.661 (#E4a): Ein Beispiel für einen indischen Jungen, der als Gegenleistung für eine übernatürliche Gunst, die ihm der Gott Murugan gewährte, versprach, seine beiden Wangen mit diesem dicken Spaten zu durchbohren. Das Foto wurde aufgenommen, als der Junge im Takt der Trommeln tanzend auf dem Weg zur Wohnstätte des Gottes Murugan in der als "Batu-Höhle" bekannten Yakshina von Kuala-Lumpur war und die Hacke in seinen Wangen steckte.
