Diese Buttons hauptsächlich für den Fall, dass dieses Inhaltsfenster von den Suchmaschinen ohne Menü geladen wird.
Blaue Links führen zu den vollständig fertig übersetzten html-Versionen der betreffenen Seite bzw. des jeweilig angegebenen Punktes auf dieser Seite, lila zu Seiten, deren Startseiten (sowie Einleitungen und Inhaltsverzeichnisse zumindest) bereits eingerichtet sind, grau bedeutet, dass noch keine Datei bzw. keine Übersetzung vorhanden ist.)
/Bemerkungen in dieser Farbe und zwischen zwei / stammen von der Betreiberin der deutschen Spiegelseite und Übersetzerin/
Copyright Dr. Ing. Jan Pająk
Abb.635 (#E1b): Hier sind die drei "Fernbedienungen", die zusammen mit den beiden "Smart"-Fernsehern verkauft wurden, die ich bisher gekauft habe, d.h.: (1) - die oberste auf dem Foto, weil sie am weitesten von der Kamera entfernt ist, die dieses Foto gemacht hat (Modell: AKB73756504), die mir zusammen mit dem 42-Zoll-"Smart"-Fernseher der koreanischen Firma LG (hergestellt in Indonesien) geliefert wurde, den ich am 16.11.2013 gekauft habe und der mir bis zum 08.08.2020 diente (d.h. er funktionierte 6 Jahre, 8 Monate und 25 Tage), während ich ihn unter Punkt #C1. der Webseite "Smart TV" beschrieben habe; (2) - die mittlere Fernbedienung, hergestellt in Vietnam (Modell: BN59-01315D), die ich mit Blick auf meine Frau gegen einen Aufpreis von 39 Dollar als Alternative zu der "ergonomischen" Fernbedienung (3) bestellt habe, die mir zusammen mit dem hier beschriebenen Samsung-Fernseher geliefert wurde; und (3) - die unterste auf dem Foto, weil sie der Kamera, mit der ich dieses Foto aufgenommen habe, am nächsten ist: die "ergonomische" Fernbedienung (Modell: BN59-01259E), die zusammen mit dem 43-Zoll-"Smart"-Fernseher des koreanischen Unternehmens Samsung geliefert wurde, den ich am 11.11.2020 gekauft und in Punkt #E1. der Webseite "Smart TV" beschrieben habe. Das Interessanteste ist, dass alle diese "Fernbedienungen" praktisch identisch sind (d.h. mit jeder von ihnen lassen sich alle Funktionen des "smarten" Fernsehers steuern, die sie unterstützen). Es gibt jedoch große Unterschiede in Bezug auf die "Ergonomie", die Komplexität und die technische Qualität von Design und Herstellung und damit auch in Bezug auf die Fähigkeit der Menschen, die Bedienung zu erlernen, und die "Benutzerfreundlichkeit" (z.B. in Bezug auf die Anzahl der Hände, die für die Bedienung benötigt werden, die Notwendigkeit, bei der Bedienung auf die Tasten zu schauen, die Störanfälligkeit der Tasten, die Häufigkeit des Batteriewechsels usw.).
