Diese Buttons hauptsächlich für den Fall, dass dieses Inhaltsfenster von den Suchmaschinen ohne Menü geladen wird.
Blaue Links führen zu den vollständig fertig übersetzten html-Versionen der betreffenen Seite bzw. des jeweilig angegebenen Punktes auf dieser Seite, lila zu Seiten, deren Startseiten (sowie Einleitungen und Inhaltsverzeichnisse zumindest) bereits eingerichtet sind, grau bedeutet, dass noch keine Datei bzw. keine Übersetzung vorhanden ist.)
/Bemerkungen in dieser Farbe und zwischen zwei / stammen von der Betreiberin der deutschen Spiegelseite und Übersetzerin/
Copyright Dr. Ing. Jan Pająk
Abb.599 (#2): Foto (mit freundlicher Genehmigung von Andrzej Kruszyna). Teilnehmer des zweiten Klassentreffens der Absolventen der Fakultät für Maschinenbau der Technischen Universität Wrocław aus dem Jahr 1970.
Hier ist eine Liste der Personen auf dem Foto:
[vordere Reihe] - am nächsten zur Kameralinse: (1-1) Janusz Szymkowski, (1-2) Edward Jakubiszyn, (1-3) Bożena Brzozowska (Ciałkowska), (1-4) Prof. Jan Koh, (1-5) Andrzej Boguski, (1-6) Janusz Bondyra, (1-7) Stanisław Bania (Banerski).
[Zweite Reihe] - in der Nähe des Eingangs zum alten Gebäude I-24: (2-1) Kazimierz Miernicki, (2-2) Andrzej Kruszyna, (2-3) Czesław Medyński, (2-4) Dr. Eng Henryk Chrostowski.
