< = zurück | Bilder (Übersicht) | Startseite "Welten" | schließen = >

Blaue Links führen zu den vollständig fertig übersetzten html-Versionen der betreffenen Seite bzw. des jeweilig angegebenen Punktes auf dieser Seite, lila zu Seiten, deren Startseiten (sowie Einleitungen und Inhaltsverzeichnisse zumindest) bereits eingerichtet sind, grau bedeutet, dass noch keine Datei vorhanden ist.)

/Bemerkungen in dieser Farbe und zwischen zwei / stammen von der Betreiberin der deutschen Spiegelseite und Übersetzerin/
Copyright Dr. Ing. Jan Pająk

Rys. #D2)

Abb.057 aus Hl. A. Bobola (#C4)


Die kleine Kirche der Heiligen Anna in Karłów bei Milicz. Foto vom Juli 2004. Man beachte, dass der Name dieses Dorfes, nämlich "Karłów", in der altpolnischen Sprache eigentlich "Ort der kleinen Humanoiden" (auch "krasnoludki" /Zwerge/ genannt) bedeutet. Zusätzlich zu den Behauptungen der lokalen Folklore und auch relativ neueren Sichtungen von UFOnauten (an die ich mich noch erinnere und die ich auf meinen Webseiten beschreibe), bestätigt auch dieser Name die Existenz zahlreicher Sichtungen von übernatürlichen Miniaturwesen in diesem Gebiet, die in der heutigen Zeit "UFOnauten" genannt werden.

Besucher seit 15.12.22: (deutsche Seiten)