Diese Buttons hauptsächlich für den Fall, dass dieses Inhaltsfenster von den Suchmaschinen ohne Menü geladen wird.

Blaue Links führen zu den vollständig fertig übersetzten html-Versionen der betreffenen Seite bzw. des jeweilig angegebenen Punktes auf dieser Seite, lila zu Seiten, deren Startseiten (sowie Einleitungen und Inhaltsverzeichnisse zumindest) bereits eingerichtet sind, grau bedeutet, dass noch keine Datei bzw. keine Übersetzung vorhanden ist.)

/Bemerkungen in dieser Farbe und zwischen zwei / stammen von der Betreiberin der deutschen Spiegelseite und Übersetzerin/

Copyright Dr. Ing. Jan Pająk


Abb.558 aus Petone (#K5z12)

Abb.558 (#K5z12): Ich fasse hier noch einmal kurz den Vorfall mit dem Einbruch von UFOnauten in meine Lieblingsuhr zusammen - siehe auch Abb.557 (#K5z11)/ Abb.558 (#K5z12)/ Abb.559 (#K5z13). Mir gefiel diese Uhr sehr gut, weil sie unabhängig von der Zeit auch die relative Luftfeuchtigkeit und die Lufttemperatur anzeigt. Deshalb habe ich sie über der Haupteingangstür zu meiner Wohnung angebracht. Leider begannen ab dem Tag 31.05.2023 die UFOnauten, meine Wohnung nicht mehr wie bisher durch die Gartentür zu betreten, sondern durch diese Haupteingangstür. In der Folge brannten ihre Antriebe entweder die Elektronik meiner Lieblingsuhr durch oder telekinetisierten deren Mechanismen, so dass diese nicht mehr funktionierten. Ich habe zunächst versucht, die kaputte Uhr mit neuen Batterien in Gang zu setzen, aber das hat NICHT geholfen. Also ließ ich sie mit bereits neuen Batterien weiterhin über der Tür hängen, da ich wusste, dass durch diese Tür nun jeden Tag UFOnauten fliegen, wollte ich NICHT riskieren, dass eine weitere Uhr dort drin ist, damit sie sie nicht auch noch kaputt machen. Außerdem habe ich als vorausschauender Wissenschaftler für mich die Zeit dokumentiert, die diese Uhr ab dem Moment anzeigt, in dem sie kaputt gemacht wurde.
Besucher seit 15.12.22: (deutsche Seiten)