Blaue Links führen zu den vollständig fertig übersetzten html-Versionen der betreffenen Seite bzw. des jeweilig angegebenen Punktes auf dieser Seite, lila zu Seiten, deren Startseiten (sowie Einleitungen und Inhaltsverzeichnisse zumindest) bereits eingerichtet sind, grau bedeutet, dass noch keine Datei vorhanden ist.)
/Bemerkungen in dieser Farbe und zwischen zwei / stammen von der Betreiberin der deutschen Spiegelseite und Übersetzerin/
Copyright Dr. Ing. Jan Pająk
Abb.527 (#6) Hallo und ich lade Fotos vom 6. Mechanikertreffen hoch, das heute in Zieleniec zu Ende ging. Von Freitag bis heute verbrachten 32 Teilnehmerinnen und Teilnehmer Zeit miteinander und erinnerten sich an die Zeit des Studiums, die nun schon 48 Jahre zurückliegt. Die Teilnehmer äußerten den Wunsch, ihr 50-jähriges Jubiläum seit dem Studienabschluss gemeinsam zu feiern. Das wird in zwei Jahren der Fall sein. Grüße Grzegorz
Foto 6 (mit freundlicher Genehmigung von Jan Kolenda). Ein Gruppenfoto der Teilnehmer des 5. Klassentreffens der Absolventen der Fakultät für Maschinenbau der Technischen Universität Wrocław aus dem Jahr 1970. Zieleniec 29. bis 31. Mai 2015.
Die auf diesem Foto zu sehenden Persönlichkeiten sind (von der obersten Reihe beginnend, von links nach rechts): 1 Janusz Kwasecki 2 Jan Zakrzewski 3 Janusz Dziuk 4 Bogdan Helka 5 Janusz Bondyra 6 Ehefrau von Józef Pielorz 7 Józef Pielorz 8 Kazimierz Miernicki 9 Andrzej Zbyryt 10 Maciej Rusin 11 Ryszard Łukasiewicz 12 Jan Stańczyk 13 Mieczysław Cisło 14 Der verstorbene. Stanisław Kaczmarczyk 15 Wife of Bogdan Hełka 16 Andrzej Kruszyna 17 Stanisław Przeworek 18 Jan Kolenda 19 Andrzej Golenko 20 Waldemar Dziurzyński 21 Czesław Medyński 22 Józef Chabiński 23 Wife of Ryszard Łukasiewicz 24Janusz Krassowski 25 Andrzej Patocki 26 Jerzy Szczerbina 27 Tadeusz Łosik 28 Wife of Józef Chabiński 29 Wife of Grzegorz Średziński 30 Aleksander Komorowski 31 Grzegorz Średziński 32 Stanisław Banerski 33 Janusz Rutański 34 Jerzy Hołdyk
