Diese Buttons hauptsächlich für den Fall, dass dieses Inhaltsfenster von den Suchmaschinen ohne Menü geladen wird.
Blaue Links führen zu den vollständig fertig übersetzten html-Versionen der betreffenen Seite bzw. des jeweilig angegebenen Punktes auf dieser Seite, lila zu Seiten, deren Startseiten (sowie Einleitungen und Inhaltsverzeichnisse zumindest) bereits eingerichtet sind, grau bedeutet, dass noch keine Datei bzw. keine Übersetzung vorhanden ist.)
/Bemerkungen in dieser Farbe und zwischen zwei / stammen von der Betreiberin der deutschen Spiegelseite und Übersetzerin/
Copyright Dr. Ing. Jan Pająk
Grundlage für Teil des Gesamtbildes (#1)- siehe "30 lat (1976)"
Text WS Stawczyk (#H1):
Abb.505 (#H1) Ich (d.h. Dr. Jan Pająk - Autor dieser Webseite) wurde in Stawczyk zusammen mit seinem Bruder Czeslaw fotografiert. Ich bin der dünne junge Mann ohne Brille, der näher an dem Fiat 126p steht. Mein Bruder Czesław ist die Person, die die in Punkt #F2. der Webseite "Stawczyk" beschriebene "außergewöhnliche Natur" in Form der extrem seltenen polnischen Schlange namens "Gniewosz" gesehen hat (nach meinen Analysen hat diese Schlange die Fähigkeit, die Geschwindigkeit des Zeitablaufs zu verändern - ähnlich wie die Fähigkeit von Zeitfahrzeugen). Die Begegnung dieses Bruders mit dieser seltenen Schlange wird in Punkt #F3. der Webseite "Stawczyk" beschrieben.