Diese Buttons hauptsächlich für den Fall, dass dieses Inhaltsfenster von den Suchmaschinen ohne Menü geladen wird.

Blaue Links führen zu den vollständig fertig übersetzten html-Versionen der betreffenen Seite bzw. des jeweilig angegebenen Punktes auf dieser Seite, lila zu Seiten, deren Startseiten (sowie Einleitungen und Inhaltsverzeichnisse zumindest) bereits eingerichtet sind, grau bedeutet, dass noch keine Datei bzw. keine Übersetzung vorhanden ist.)

/Bemerkungen in dieser Farbe und zwischen zwei / stammen von der Betreiberin der deutschen Spiegelseite und Übersetzerin/

Copyright Dr. Ing. Jan Pająk


Abb.423 aus Milicz (#D4)

Abb.423 (#D4): Burgbrunnen von der nachteutonischen Burg von Gniew in Nordpolen. Das Foto wurde im Juli 2004 aufgenommen. Die fotografierte Person bin ich (Dr. Jan Pająk). Wenn man von der Stelle, von der ich in diesen Brunnen schaue, in ihn hineinschaut, kann man deutlich den Eingang zu den Kerkern und Untergeschossen der Burg erkennen. Diese Verliese wiederum hatten immer mindestens einen Ausgang, der weit jenseits der Burgmauern im Wald lag.
Besucher seit 15.12.22: (deutsche Seiten)