Blaue Links führen zu den vollständig fertig übersetzten html-Versionen der betreffenen Seite bzw. des jeweilig angegebenen Punktes auf dieser Seite, lila zu Seiten, deren Startseiten (sowie Einleitungen und Inhaltsverzeichnisse zumindest) bereits eingerichtet sind, grau bedeutet, dass noch keine Datei vorhanden ist.)
/Bemerkungen in dieser Farbe und zwischen zwei / stammen von der Betreiberin der deutschen Spiegelseite und Übersetzerin/
Copyright Dr. Ing. Jan Pająk
Abb.242 (#F1):
Zwei Mangostan-Früchte in Nahaufnahme. Diese Früchte stellen vom Energiegehalt her das Gegenteil von "Durian" dar (d.h. Durian enthält die männliche Energie "Yang", während Mangostan die weibliche Energie "Yin" enthält. Wenn also jemand nach dem Verzehr von Durian nachts noch schlafen möchte, muss er die männliche Energie der Durian durch den Verzehr einer ähnlichen Menge Mangostanfrucht neutralisieren. Der Verzehr von Mangosteen wird auch empfohlen, um die tägliche Aufnahme von männlicher "Yang"-Energie auszugleichen, die in großen Mengen in den meisten Lebensmitteln und Getränken enthalten ist, die wir heutzutage normalerweise täglich zu uns nehmen.
