Blaue Links führen zu den vollständig fertig übersetzten html-Versionen der betreffenen Seite bzw. des jeweilig angegebenen Punktes auf dieser Seite, lila zu Seiten, deren Startseiten (sowie Einleitungen und Inhaltsverzeichnisse zumindest) bereits eingerichtet sind, grau bedeutet, dass noch keine Datei vorhanden ist.)
/Bemerkungen in dieser Farbe und zwischen zwei / stammen von der Betreiberin der deutschen Spiegelseite und Übersetzerin/
Copyright Dr. Ing. Jan Pająk
Abb.230 (#D2a):
Ich (d.h. Dr. Jan Pająk) fotografiert am Rande einer Ölpalmenplantage. Seit den 1970er Jahren kann man in Malaysia kilometerlang durch Wälder fahren, die ausschließlich aus dieser Ölpalme bestehen. Tatsächlich sind Wälder mit solchen Ölpalmenplantagen in Malaysia so häufig und so weitläufig wie Kiefernwälder in Polen. Nur, dass Ölpalmen eine Art übernatürliche Eigenschaft haben, in einer hochsynchronisierten Weise zu sterben, während europäische Kiefern ein banales Leben führen.
