Blaue Links führen zu den vollständig fertig übersetzten html-Versionen der betreffenen Seite bzw. des jeweilig angegebenen Punktes auf dieser Seite, lila zu Seiten, deren Startseiten (sowie Einleitungen und Inhaltsverzeichnisse zumindest) bereits eingerichtet sind, grau bedeutet, dass noch keine Datei vorhanden ist.)
/Bemerkungen in dieser Farbe und zwischen zwei / stammen von der Betreiberin der deutschen Spiegelseite und Übersetzerin/
Copyright Dr. Ing. Jan Pająk
Abb.023 :
Ein anderes schönes Beispiel für alte chinesische Bronzen. Es handelt sich um "fang hu" aus der so genannten "Frühlings-Herbst-Periode" (770 v. Chr. bis 476 v. Chr.). (Diese "fang hu" waren Behälter, die zur Lagerung von Wein verwendet wurden. Sie waren wie die heutigen Weinkaraffen). Die hier gezeigten Bronzen weisen auf ihrer Seite ein ausgeprägtes Muster auf, das für diese besondere Zeit einzigartig ist.
Vergleiche die Muster auf dem Körper dieser Bronze mit den Mustern auf Abb.024 (#B5). Seltsamerweise weist auch die hier besprochene antike Replik des "Zhang Heng Seismographen" fast identische Muster auf der Hülle seiner Kammer auf.
Bitte beachten Sie, dass es weltweit nicht viele Vertreter der chinesischen Bronzetechnik gibt. Die meisten von ihnen leben in China. Das liegt daran, dass es weltweit nur noch sehr wenige Exemplare alter chinesischer Bronzen gibt. Das Erkennen und Entschlüsseln der Muster, die auf dem hier diskutierten Gerät vorhanden sind, erfordert also eine Menge Wissen, das außerhalb von China NICHT ohne weiteres verfügbar ist.
