Blaue Links führen zu den vollständig fertig übersetzten html-Versionen der betreffenen Seite bzw. des jeweilig angegebenen Punktes auf dieser Seite, lila zu Seiten, deren Startseiten (sowie Einleitungen und Inhaltsverzeichnisse zumindest) bereits eingerichtet sind, grau bedeutet, dass noch keine Datei vorhanden ist.)
/Bemerkungen in dieser Farbe und zwischen zwei / stammen von der Betreiberin der deutschen Spiegelseite und Übersetzerin/
Copyright Dr. Ing. Jan Pająk
Abb.216 (#B1):
"Thesta-Distatica" bedeutet eine "telekinetische Influenzmaschine" mit zwei Scheiben. Es ist das fortschrittlichste Freie-Energie-Gerät, das bisher auf der Erde gebaut wurde, das tatsächlich funktioniert und das eine Fülle von freier Energie erzeugt. Eine relativ ausführliche Beschreibung dieses Geräts findet man unter Punkt D1 der Webseite Freie Energie. Bitte beachten Sie, dass Methernitha auch zwei kleinere Einscheibengeräte anbietet, die nach einem ähnlichen Prinzip arbeiten und "Testatica" genannt werden.
