Diese Buttons hauptsächlich für den Fall, dass dieses Inhaltsfenster von den Suchmaschinen ohne Menü geladen wird.
Blaue Links führen zu den vollständig fertig übersetzten html-Versionen der betreffenen Seite bzw. des jeweilig angegebenen Punktes auf dieser Seite, lila zu Seiten, deren Startseiten (sowie Einleitungen und Inhaltsverzeichnisse zumindest) bereits eingerichtet sind, grau bedeutet, dass noch keine Datei bzw. keine Übersetzung vorhanden ist.)
/Bemerkungen in dieser Farbe und zwischen zwei / stammen von der Betreiberin der deutschen Spiegelseite und Übersetzerin/
Copyright Dr. Ing. Jan Pająk
Abb.197 (#C9c): Nachtaufnahme einer Zweikammerkapsel aus dem Hauptantrieb eines aufsteigenden UFOs. Diese Kapsel arbeitet im "outer flux dominance mode" - wie dieser Modus in Teil (d) der obigen Abbildung erklärt wird. Dieses Foto wurde von einem Journalisten am 23. Januar 1976 über Clovis, New Mexico, aufgenommen - siehe das Buch [5S1.1] von Joshua Strickland, "There are aliens on earth! Encounters", Grosset & Dunlop, New York, 1979, ISBN 0 448 15078 6, Seite 49. Auf diesem Foto wird der "resultierende Fluss" aus der Zweikammerkapsel des Triebwerks durch die äußere Kammer in die Umwelt entlassen. Dieser Fluss ionisiert die Luft, weshalb er auf dem Foto als Ausschnitt einer leuchtenden Raute zu sehen ist (d.h. die beiden Vorderseiten der Raute). Die innere Kammer erzeugt einen magnetischen "zirkulierenden Fluss", der als schwarzes Quadrat erscheint und mit der schwarzen Umgebung verschmilzt. (Ursprünglich ist dies Abbildung S5 aus der Monografie [1/4]).
Text WS Antriebe (#10b):
Abb.197 (#10b): Nachtaufnahme der Hauptoszillationskammer eines UFOs, das im Modus der äußeren Flussdominanz arbeitete. Dies ist das beste mir bekannte Nachtfoto einer UFO-Zweikammerkapsel, die im Modus "äußere Flussdominanz" arbeitet. Es wurde von einem Journalisten am 23. Januar 1976 über Clovis, New Mexico, aufgenommen - siehe Buch [5S1.1] von Joshua Strickland, "There are aliens on earth! Begegnungen", Grosset & Dunlop, New York, 1979, ISBN 0 448 15078 6, Seite 49. Auf diesem Foto wird der entstandene Strahl durch eine äußere Kammer in die Umgebung ausgestoßen. Dieser Strahl ionisiert die Luft, weshalb er auf dem Foto als Scheibe einer leuchtenden Raute zu sehen ist. Die innere Kammer erzeugt einen zirkulierenden Strahl, der als schwarzes Quadrat erscheint und mit der schwarzen Umgebung verschmilzt.
Text WS Tapanui (#11b):
Abb.197 (#11b): Nachtaufnahme einer UFO-Oszillationskammer, die im externen flussdominierten Betriebsmodus arbeitet.
